Schutz personenbezogener Daten
Datenschutzerklärung
Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von nisthilfen-wildbienen.de verarbeitet werden, aus welchen Gründen dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.
1. Verantwortlicher
SH Gartenservice GbR
Lippinghauser Str. 75
32120 Hiddenhausen
Deutschland
Vertretungsberechtigte Gesellschafter:
Stefanie Multhaupt und Matthias Multhaupt
Telefon: 05221 7630367
E-Mail: info@sh-gartenservice.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu können beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder Inhalte einer Nachricht gehören.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht. Je nach Verarbeitung erfolgt dies insbesondere auf Grundlage von:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bei einer Einwilligung,
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Verträgen oder vorvertraglichen Maßnahmen,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO bei gesetzlichen Verpflichtungen,
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei berechtigten Interessen.
3. Hosting bei STRATO
Diese Website wird bei der STRATO GmbH gehostet.
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von STRATO
Beim Aufruf unserer Website verarbeitet der Webserver technisch notwendige Daten. Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse des aufrufenden Geräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite oder Datei,
- übertragene Datenmenge,
- Referrer-URL,
- Browsertyp und Browserversion,
- Betriebssystem,
- HTTP-Statuscode.
Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, einen stabilen Betrieb zu gewährleisten und Angriffe beziehungsweise Missbrauch erkennen zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb der Website.
Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie per E-Mail oder Telefon mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die Daten, die Sie uns im Rahmen Ihrer Anfrage mitteilen.
Hierzu können insbesondere gehören:
- Name,
- E-Mail-Adresse,
- Telefonnummer,
- Inhalt der Anfrage,
- weitere freiwillig übermittelte Informationen.
Bezieht sich Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder auf vorvertragliche Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung eingehender Anfragen.
5. Kontaktformular – Contact Form 7
Auf unserer Kontaktseite verwenden wir das WordPress-Plugin Contact Form 7, um Anfragen über ein Kontaktformular entgegenzunehmen.
Wenn Sie das Formular absenden, können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Name,
- E-Mail-Adresse,
- freiwillig angegebene Telefonnummer,
- ausgewähltes Thema der Anfrage,
- Nachrichtentext,
- freiwillig hochgeladene Dateien oder Fotos,
- technische Informationen, die für die Übermittlung notwendig sind.
Die Angaben werden verwendet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Bei Produkt- oder Bestellanfragen können die Angaben außerdem zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen beziehungsweise zur Bearbeitung eines bestehenden Vertrags verwendet werden.
Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Contact Form 7 übermittelt die eingegebenen Formulardaten nicht selbstständig zu Analyse- oder Werbezwecken an den Entwickler des Plugins. Die Anfrage wird über unsere WordPress-Installation für den Versand als E-Mail verarbeitet.
6. Versand von Kontaktanfragen über FluentSMTP
Für die zuverlässige technische Zustellung von E-Mails aus unserer WordPress-Installation verwenden wir das Plugin FluentSMTP.
FluentSMTP verbindet die Website mit dem von uns eingerichteten SMTP-Mailserver. Kontaktanfragen werden auf diesem Weg an unser zentrales E-Mail-Postfach info@sh-gartenservice.de übermittelt.
Dabei werden die für den E-Mail-Versand notwendigen Daten verarbeitet, insbesondere Empfänger- und Absenderangaben, Betreff, Nachrichteninhalt sowie gegebenenfalls über das Formular übermittelte Dateianhänge.
Die Verarbeitung erfolgt auf derselben Rechtsgrundlage wie die jeweilige Kontaktanfrage, also insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit bei der technischen Zustellung ein E-Mail-Hosting- oder SMTP-Dienstleister eingesetzt wird, verarbeitet dieser die für den Versand erforderlichen Daten im Rahmen der Bereitstellung der E-Mail-Infrastruktur.
FluentSMTP kann abhängig von der Konfiguration technische Versandprotokolle innerhalb der WordPress-Installation führen. Solche Protokolle dienen insbesondere der Fehlersuche bei nicht zugestellten Nachrichten und werden nicht für Werbung oder Profilbildung verwendet.
7. Spam- und Bot-Schutz mit Cloudflare Turnstile
Zum Schutz unseres Kontaktformulars vor automatisierten Spam-Nachrichten und missbräuchlicher Nutzung verwenden wir Cloudflare Turnstile.
Anbieter ist Cloudflare, Inc., USA.
Turnstile prüft, ob eine Formularanfrage wahrscheinlich von einem Menschen und nicht von einem automatisierten Programm stammt. Dazu verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Signale aus dem Browser beziehungsweise der Verbindung.
Nach Angaben von Cloudflare können hierzu insbesondere gehören:
- IP-Adresse,
- TLS-Fingerprint,
- User-Agent beziehungsweise Browserinformationen,
- Site-Key und zugehöriger Ursprung der Website,
- weitere technisch notwendige Signale zur Erkennung automatisierter Zugriffe.
Cloudflare Turnstile dient nicht dazu, die Inhalte Ihrer Nachricht auszulesen. Nach Angaben von Cloudflare werden Formulareingaben, Kommunikationsinhalte oder andere Eingabefelder von Turnstile nicht verarbeitet.
Wir verwenden Turnstile ausschließlich zum Schutz des Kontaktformulars vor Spam, Bots und missbräuchlicher Nutzung. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die Funktionsfähigkeit und Sicherheit unserer Kontaktmöglichkeit zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit Turnstile für diesen Sicherheitszweck technisch notwendige Informationen auf Ihrem Endgerät speichert oder von dort ausliest, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen.
Datenübermittlung in die USA
Bei der Nutzung von Cloudflare kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten in den USA nicht ausgeschlossen werden. Cloudflare gibt an, für Datenübermittlungen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum unter anderem das EU-U.S. Data Privacy Framework sowie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission zu verwenden.
Weitere Informationen:
8. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website kann Cookies, Local Storage oder vergleichbare Technologien verwenden. Dabei können Informationen auf dem Endgerät eines Besuchers gespeichert oder ausgelesen werden.
Technisch notwendige Funktionen
Technisch notwendige Technologien dürfen eingesetzt werden, wenn sie für Sicherheit, Funktionsfähigkeit oder die Bereitstellung einer ausdrücklich gewünschten Funktion erforderlich sind.
Soweit die Voraussetzungen des § 25 Abs. 2 TDDDG vorliegen, ist hierfür keine Einwilligung zum Speichern beziehungsweise Auslesen von Informationen auf dem Endgerät erforderlich.
Nicht notwendige Dienste
Dienste, für die eine Einwilligung erforderlich ist, werden erst aktiviert, nachdem die entsprechende Einwilligung erteilt wurde.
Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt der Zugriff auf das Endgerät auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG und die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
9. Links zu externen Websites
Auf nisthilfen-wildbienen.de verlinken wir unter anderem auf Fachquellen, Presseartikel, die Website der SH Gartenservice GbR sowie unseren Onlineshop Gartenbeet-Kiste.
Bei einem normalen externen Link werden Daten an den Betreiber der Zielseite grundsätzlich erst übertragen, wenn Sie den Link anklicken und die externe Website aufrufen.
Für die anschließende Datenverarbeitung auf der jeweiligen externen Website ist deren Betreiber nach Maßgabe seiner eigenen Datenschutzerklärung verantwortlich.
10. Verlinkung zum Onlineshop Gartenbeet-Kiste
nisthilfen-wildbienen.de dient in erster Linie als Informationsangebot zu Wildbienen, Nisthilfen und naturnaher Gartengestaltung.
Produkte werden über unseren getrennten Onlineshop Gartenbeet-Kiste angeboten.
Wenn Sie einem Link zu gartenbeet-kiste.de folgen, verlassen Sie diese Website. Für Bestellungen, Kundenkonten, Zahlungsabwicklung, Versand sowie dort eingesetzte Analyse- und Marketingdienste gelten die Datenschutzinformationen des Onlineshops.
11. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung
Diese Website verwendet eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserer Website übertragen werden, gegen unbefugtes Mitlesen geschützt.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit https:// beginnt.
12. Empfänger personenbezogener Daten
Soweit es für die jeweiligen Zwecke erforderlich und gesetzlich zulässig ist, können personenbezogene Daten insbesondere an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:
- Hosting- und IT-Dienstleister,
- E-Mail- und SMTP-Dienstleister,
- Cloudflare im Rahmen des Turnstile-Spamschutzes,
- technische Dienstleister für Betrieb, Wartung und Sicherheit der Website,
- Behörden oder öffentliche Stellen, wenn hierzu eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit sie für den jeweiligen Zweck erforderlich und gesetzlich zulässig ist.
13. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, Vertragsbeziehungen oder berechtigten Interessen eine weitere Speicherung erforderlich machen.
Soweit Angaben Bestandteil geschäftlicher Korrespondenz oder eines Vertragsverhältnisses werden, können gesetzliche handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen gelten.
14. Rechte betroffener Personen
Betroffenen Personen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
- Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO,
- Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO.
Der Widerruf einer Einwilligung wirkt für die Zukunft. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
15. Widerspruchsrecht
Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, besteht nach Maßgabe des Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.
Werden personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, kann dieser Verarbeitung jederzeit widersprochen werden.
16. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Betroffene Personen haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail:
poststelle@ldi.nrw.de
17. Automatisierte Entscheidungen
Eine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung einschließlich Profiling beruhende Entscheidung, die gegenüber einer betroffenen Person rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in vergleichbarer Weise erheblich beeinträchtigt, findet im Rahmen dieser Website grundsätzlich nicht statt.
Die automatisierte Bot-Erkennung durch Cloudflare Turnstile dient ausschließlich der technischen Sicherung des Kontaktformulars.
18. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich gesetzliche Vorgaben, der technische Aufbau dieser Website oder die eingesetzten Dienste ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: Oktober 2026